Bq Aquaris U Plus User Manual

Browse online or download User Manual for Mobile phones Bq Aquaris U Plus. BQ Aquaris U Plus Manual del usuario

  • Download
  • Add to my manuals
  • Print
  • Page
    / 87
  • Table of contents
  • BOOKMARKS
  • Rated. / 5. Based on customer reviews

Summary of Contents

Page 1 - Aquaris U Plus

Guía completa de usuarioAquaris U Plus

Page 2

10// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español Primeros pasosEncendido y apagadoPara encender tu Aquaris U Plus presiona durante al

Page 3 - Marcas comerciales

11// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español Primeros pasosIntroducción/extracción de la tarjeta microSDLa memoria interna de tu

Page 4

12// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - españolGestión de la tarjeta microSD y unidades USBPermite instalar una tarjeta microSD o unidades

Page 5

13// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - españolPuedes cambiar la configuración de la tarjeta microSD/unidad USB en cualquier momento, para e

Page 6

14// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español Primeros pasosCargar el dispositivo y transferir archivosTu smartphone contiene una b

Page 7 - Antes de empezar

15// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español Primeros pasosSi conectas tu smartphone a un ordenador mediante el cable USB también

Page 8 - Vista general del producto

16// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español Primeros pasosAsistente de configuraciónLa primera vez que enciendas tu Aquaris U Plus

Page 9 - Primeros pasos

17// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - españolAprendiendo a utilizar la pantalla multitáctilTu smartphone dispone de una pantalla multitác

Page 10 - Encendido y apagado

18// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - españolDeslizar. Pulsa brevemente sobre un punto de la Pantalla de inicio y desliza hacia la izquie

Page 11 - Primeros pasos

19// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español Elementos del escritorioElementos del escritorioAjustar la orientación de la pantalla

Page 12

Aquaris U PlusDesde el equipo de BQ queremos agradecerte la compra de tu nuevo Aquaris U Plus y esperamos que lo disfrutes.Con este smartphone libre p

Page 13 - > Ajustes

20// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español Elementos del escritorioBloqueo de pantallaLa pantalla de tu smartphone se bloquea au

Page 14 - Primeros pasos

21// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español Elementos del escritorioPantalla de inicioLa Pantalla de inicio o Escritorio es la pr

Page 15

22// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español Elementos del escritorioPersonalizar la Pantalla de inicio La Pantalla de Inicio se p

Page 16 - Asistente de configuración

23// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español Elementos del escritorioEl escritorio viene configurado por defecto para utilizarse en

Page 17

24// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español Elementos del escritorioAgrupar elementos en carpetasPosiciona un elemento sobre otro

Page 18

25// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español Elementos del escritorioBarra de notificaciones y avisosDesliza con un dedo hacia abaj

Page 19 - Elementos del escritorio

26// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español Elementos del escritorioEstas son las opciones que puedes activar / desactivar median

Page 20 - Bloqueo de pantalla

27// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español Elementos del escritorioTeclado Al pulsar sobre cualquier campo de texto, aparece el

Page 21 - Pantalla de inicio

28// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español TeléfonoTeléfonoGestión de contactosLa aplicación Contactos te permite acceder a todo

Page 22

29// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español TeléfonoEditar un contacto existente1. Accede a la aplicación Contactos.2. Selecc

Page 23

Marcas comercialesEl logo de BQ es una marca registrada de Mundo Reader, S.L. El logo de Android y Google SearchTM son marcas registradas de Google In

Page 24 - Barra de estado

30// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español TeléfonoContactos que mostrarSelecciona qué contactos deseas que se muestren en el l

Page 25

31// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español TeléfonoLlamadasPulsa el icono del teléfono desde la Pantalla de inicio para accede

Page 26

32// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español TeléfonoCuando recibas una llamada mientras tu dispositivo está bloqueado, puedes at

Page 27 - Pantalla de bloqueo

33// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español TeléfonoOpciones disponibles durante una conversación telefónicaEn la parte superior

Page 28 - Teléfono

34// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español TeléfonoConfigurar la ID del teléfono como “oculta”Esta opción te permite ocultar tu

Page 29 - Crear un grupo de contactos

35// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español TeléfonoSMS y MMSAccede a la función Mensajes desde el cajón de aplicaciones o desde

Page 30 - Importar/exportar contactos

36// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español TeléfonoConfiguración de mensajesDesde la aplicación Mensajes puedes configurar difer

Page 31 - DESDE CONTACTOS

37// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español AjustesAjustesAjustes de conexiones inalámbricas y redesWIFIAccede a Ajustes >

Page 32 - Teléfono

38// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español AjustesPara acceder a las opciones Notificación de red disponible, Asistencia para Wi

Page 33

39// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español Ajustes TARJETAS SIMSi tienes dos tarjetas SIM instaladas en tu dispositivo, puedes

Page 34 - Restricción de llamadas

Índice07 Antes de empezar07 Contenido del paquete08 Vista general del producto09 Primeros pasos09 Cómo insertar las tarjetas SIM10 Encendido y

Page 35 - SMS y MMS

40// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español Ajustes USO DE DATOS Desde este apartado puedes ver las estadísticas de transferenc

Page 36 - Configuración de mensajes

41// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español Ajustes MÁSDesde aquí puedes realizar diferentes acciones:Modo avión: al activarlo,

Page 37 - Ajustes

42// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español AjustesAjustes del dispositivo PANTALLA Y GESTOSPantallaNivel de brillo: permite aj

Page 38 - BLUETOOTH

43// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español AjustesBotonesBarra de navegación: permite mostrar otra Navbar que puedes usar en ca

Page 39 - TARJETAS SIM

44// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español AjustesUna forma rápida de acceder a los ajustes de sonido es mediante los botones r

Page 40 - USO DE DATOS

45// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español AjustesOpciones AvanzadasPuedes comprobar qué aplicaciones han solicitado acceso a l

Page 41

46// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español· Por aplicaciones: visualiza los permisos que se le han concedido a la aplicación. Puede

Page 42 - Pantalla

47// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - españolAdemás, puedes configurar como quieres que se muestren las notificaciones de una aplicación

Page 43 - SONIDO Y NOTIFICACIONES

48// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español ALMACENAMIENTO Y USBPuedes consultar el espacio en uso y el espacio total. Debajo aparece

Page 44 - Notificación

49// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español BATERÍAElige entre ver o no el porcentaje de carga en la barra de estado y consulta la

Page 45 - APLICACIONES

37 Ajustes37 AJUSTES DE CONEXIONES INALÁMBRICAS Y REDES37 Wi-Fi38 Bluetooth39 Tarjetas SIM40 Uso de datos41 Más...42 AJUSTES DEL DISPOSITIVO42 Pan

Page 46

50// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español MEMORIADesde aquí tienes plena visibilidad al uso que hace tu dispositivo de la RAM. Puedes

Page 47

51// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español AjustesAjustes personales UBICACIÓNSi lo activas permites a las aplicaciones que así

Page 48 - ALMACENAMIENTO Y USB

52// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español Ajustes SEGURIDADDesde aquí puedes configurar la Seguridad de la pantalla, el tipo de

Page 49 - BATERÍA

53// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español AjustesLa opción Smart Lock es un sistema de bloqueo de pantalla inteligente que per

Page 50 - USUARIOS

54// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español Ajustes IDIOMA E INTRODUCCIÓN DE TEXTODesde este apartado puedes configurar el idiom

Page 51 - UBICACIÓN

55// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - españolDesde aquí puedes configurar aspectos de tu cuenta y los servicios. Entre sus opciones aparec

Page 52 - SEGURIDAD

56// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español COPIA DE SEGURIDAD Permite hacer copias de seguridad de datos de aplicaciones, contraseñas

Page 53 - CUENTAS

57// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español AjustesAjustes de Sistema FECHA Y HORAFecha y hora automáticas: ajusta la hora de f

Page 54

58// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español Ajustes ACCESIBILIDADDesde aquí, puedes activar algunos servicios del sistema para f

Page 55

59// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español AjustesPara visualizar el uso básico de Accessibility Scan pulsa sobre Accessibility

Page 56 - COPIA DE SEGURIDAD

73 Aplicaciones73 Aplicaciones de origen desconocido74 Play Store74 Navegador web75 Hangouts75 Calendario75 Mapas y navegación GPS75 Noticias y t

Page 57 - FECHA Y HORA

60// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - españolSelección con un toque: activa/desactiva la posibilidad tocar un elemento previamente marca

Page 58 - Accessibility Scan

61// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español AjustesEl botón de encendido cuelga: activa/desactiva la posibilidad de colgar una

Page 59 - Talkback

62// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español Ajustes OPCIONES DE DESARROLLOEste apartado es solo para usuarios avanzados. Aquí e

Page 60

63// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español MultimediaMultimediaCámaraTu smartphone tiene una cámara frontal y otra trasera. Par

Page 61 - INFORMACIÓN DEL TELÉFONO

64// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español MultimediaModo CámaraEn el modo Cámara aparece por defecto en el lado izquierdo de l

Page 62 - OPCIONES DE DESARROLLO

65// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español MultimediaSi mantienes pulsado el icono M puedes guardar las configuraciones que haya

Page 63 - Multimedia

66// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español MultimediaModo VídeoLos ajustes del modo vídeo aparecen visibles por defecto, pulsa

Page 64 - Modo Cámara

67// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español MultimediaMotionsDentro de este apartado se encuentran los modos Time Lapse y Cáma

Page 65 - Multimedia

68// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español MultimediaAJUSTES GENERALESPuedes acceder a los ajustes generales desde la cámara de

Page 66 - Modo Panorámica

69// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - españolFunción de las teclas de volumenFunción en modo cámara: asigna una función a las teclas de v

Page 67

7// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español Antes de empezarAntes de empezarContenido del paqueteAntes de usar tu smartphone BQ p

Page 68 - AJUSTES GENERALES

70// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - españolGalería de imágenesPara visualizar las imágenes y los vídeos almacenados en tu dispositivo,

Page 69

71// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - españolDesde la visualización de una imagen, tienes acceso a las siguientes funciones:· Pulsando

Page 70 - Galería de imágenes

72// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español MultimediaPlay MúsicaTu smartphone tiene instalado por defecto un reproductor de aud

Page 71

73// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español AplicacionesAplicacionesPara acceder al listado de aplicaciones pulsa en el icono

Page 72 - Play Películas

74// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español AplicacionesPlay StoreTu smartphone trae instalada por defecto una tienda de aplicac

Page 73 - Aplicaciones

75// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español AplicacionesHangoutsCon esta aplicación para mensajería instantánea puedes configurar

Page 74 - Navegador web

76// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español AplicacionesCorreo electrónicoConfiguración de cuenta GmailLa primera vez que enciend

Page 75 - Mapas y navegación GPS

77// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español AplicacionesCalculadoraEntre las utilidades de tu smartphone cuentas con una práctic

Page 76 - Correo electrónico

78// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español AplicacionesRadio FMEsta aplicación te permite escuchar tus emisoras de radio favori

Page 77 - Calculadora

79// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español Consejos útilesConsejos útilesOptimizar la duración de la bateríaPuedes prolongar la

Page 78 - Grabadora

8// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español Antes de empezarVista general del productoNo intentes extraer la carcasa trasera de t

Page 79 - Consejos útiles

80// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español Consejos útilesCuando el sistema encuentre una actualización disponible, una ventana

Page 80 - Búsqueda por voz

81// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - españolSelección de textoPara mejorar tanto la selección de texto como la interacción de otras apli

Page 81 - Selección de texto

82// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español AnexosAnexosAnexo A: Especificaciones técnicas.Accede a toda la información técnica d

Page 82 - SEGURIDAD

83// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español Anexos· No golpees ni dejes caer el cargador y no cargues la batería con cargadore

Page 83 - Anexos

84// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español Anexos· Llamadas de emergencia. No se pueden garantizar las llamadas en todas las

Page 84

85// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español AnexosAnexo C: Información sobre exposición a ondas de radio y SAR (Specific Absorpt

Page 85

Versión de firmwareBQ Aquaris U Plus: 20160920-1028

Page 87

9// Aquaris U Plus Guía completa de usuario - español Primeros pasosPrimeros pasosCómo insertar las tarjetas SIMTu Aquaris U Plus dispone

Related models: Aquaris X5 Plus

Comments to this Manuals

No comments